JEAN CLAUDE RIXTE
Rhône-Alpes, terre de troubadours
Morceaux choisis - édition bilingue occitan-français
Au nord-est de l’espace occitan, du Vivarais au Dauphiné jusqu’au Piémont, la région Rhône-Alpes appartient elle aussi à l’aire du trobar, cet art poétique complexe qui donna à l’Europe sa première grande littérature.
Cet ouvrage offre un aperçu des oeuvres des troubadours dont notre région peut légitimement s’enorgueillir ; chaque pièce est accompagnée d’une présentation et de sa traduction.
Cet ouvrage offre un aperçu des oeuvres des troubadours dont notre région peut légitimement s’enorgueillir ; chaque pièce est accompagnée d’une présentation et de sa traduction.
Jean-Claude Rixte : Enseignant de grammaire anglaise, linguistique et traduction à la Faculté des Lettres d’Avignon. Chevalier dans l’ordre des Palmes académiques. Responsable d’associations culturelles et pédagogiques occitanistes (CREO, IEO, 1974-2010). Membre du Conseil linguistique du Congrès de la langue occitane.