Adélaïde, fille du comte de Toulouse Raymond V et de Constance de France, épouse de Roger de Trencavel, vicomte d’Albi, de Béziers et Carcassonne... Cette grande dame, retirée à Burlats, y accueillit le troubadour aquitain Arnaud de Mareuil qui puisa là son inspiration.
Roman historique qui nous fait entrer dans ce XIIème siècle, notre Âge d’or d’occitan, au temps de la splendeur de la lyrique des Troubadours ; au temps aussi où la diffusion du catharisme troublait une société languedocienne qui connaîtrait bientôt la déchirure de la Croisade.