Ce nouveau livre bilingue de Michel Chadeuil présente un travail de collecte, mené par l’auteur depuis l’enfance jusqu’à aujourd’hui, sur les dictons, les proverbes et les légendes du Périgord.
Le mérite de ce travail de plus de soixante ans est de préserver de l’oubli le fruit de l’observation séculaire des saisons, des mois et des jours en pays occitan.
L’expliquer et surtout le remettre dans son contexte, malgré les bouleversements tant sociologiques que climatiques. Et nous faire partager, avec humour et pertinence, l’extraordinaire richesse du savoir ancestral.
Le mérite de ce travail de plus de soixante ans est de préserver de l’oubli le fruit de l’observation séculaire des saisons, des mois et des jours en pays occitan.
L’expliquer et surtout le remettre dans son contexte, malgré les bouleversements tant sociologiques que climatiques. Et nous faire partager, avec humour et pertinence, l’extraordinaire richesse du savoir ancestral.