Parution : 01/04/2008
ISBN : 9782859104382
112 pages
10.00 €
ISBN : 9782859104382
112 pages
10.00 €
Jaume LANDIÈR
Als baugs (lg) (ATS 183)
En Bohème, les contes sont vrais...
Le maître horloger convoqué par les autorités. Il marchait droit, il était content de lui. Son travail était fait et ses clients pouvaient dormir tranquilles : une horloge comme ça, il n’y en avait pas deux au monde. Elle comptait tout : les heures, les jours, les mois, les mouvements de la lune et du soleil, cela se passait avant Galilée.
Le maître horloger convoqué par les autorités. Il marchait droit, il était content de lui. Son travail était fait et ses clients pouvaient dormir tranquilles : une horloge comme ça, il n’y en avait pas deux au monde. Elle comptait tout : les heures, les jours, les mois, les mouvements de la lune et du soleil, cela se passait avant Galilée.
En Boèma, los contes son vertadièrs...
Lo mèstre relotgièr convocat per las autoritats. Caminava regde, èra content d’el. Aviá complit son prètzfach, e los clients podián nadar dins l’òli: un relòtge coma aquel, n’i aviá pas dos au mond. Cabissiá lo temps tot: las oras, los jorns, los meses, los moviments de la luna e dau solelh, qu’aquò se passava abans Galilèu.
Lo mèstre relotgièr convocat per las autoritats. Caminava regde, èra content d’el. Aviá complit son prètzfach, e los clients podián nadar dins l’òli: un relòtge coma aquel, n’i aviá pas dos au mond. Cabissiá lo temps tot: las oras, los jorns, los meses, los moviments de la luna e dau solelh, qu’aquò se passava abans Galilèu.
Jaume LANDIÈR est né en 1952 dans l’Hérault. Maintenant qu’il a rendu sa blouse d’enseignant, il continue ses travaux à la vigne, dans la musique et l’écriture. Le but de son écriture es de transmettre à la fois une langue et une conception de la vie. C’est ce qu’il a essayé de faire passer en tant qu’enseignant et qu’il continue de faire aujourd’hui à travers sa musique.
Jaume LANDIÈR es nascut en 1952 dins Erau. Ara qu’a renduda la bloda d’ensenhaire, contunha lo trabalh que fasiá coma vinhairon, musicaire e escriveire. La tòca de son escritura, es de transmetre a l’encòp una lenga e una concepcion de la vida, coma a ensajat d’o faire dins l’ensenhament e coma contunha d’o faire ara a travers de la musica.
