Parution : 15/10/2017
ISBN : 9782859105853
104 pages
13.5 x 18 cm
15.00 €
ISBN : 9782859105853
104 pages
13.5 x 18 cm
15.00 €
Sèrgi LABATUT
Cronicas de viatge (ATS 209)
Sèrgi Labatut a beaucoup voyagé pour des raisons professionnelles, en Europe et en Afrique, dans des pays improbables, loin des circuits touristiques. Pourvu qu’on y bût de la bière, toute destination était bonne.
En un périple éclaté, dans le temps et dans l’espace, il nous livre plus de quarante textes brefs, comme autant de croquis pris sur le vif, de courtes scènes, des rencontres, qui nous font voyager d’Italie en Slovaquie, de Pologne aux Antilles, en Espagne et dans divers pays d’Afrique... La vraie vie des gens, souvent très très prosaïque, parfois sordide, toujours pétrie d’humanité.
En un périple éclaté, dans le temps et dans l’espace, il nous livre plus de quarante textes brefs, comme autant de croquis pris sur le vif, de courtes scènes, des rencontres, qui nous font voyager d’Italie en Slovaquie, de Pologne aux Antilles, en Espagne et dans divers pays d’Afrique... La vraie vie des gens, souvent très très prosaïque, parfois sordide, toujours pétrie d’humanité.
Es a un periple, trocejat, pels lòcs e pel temps, que nos convida Sèrgi Labatut. Euròpa e Africa, sèm tant luènhs e tant pròches los uns dels autres. Se pòt tornar prene la citacion de Robert Louis Stevenson
per plan comprene las cronicas : " l’important es pas la destinacion mas lo viatge. "
per plan comprene las cronicas : " l’important es pas la destinacion mas lo viatge. "
Albigeois, Serge Labatut est revenu dans ses terres après une carrière professionelle riche et réussie. Artiste aux facettes multiples, Serge Labatut est passionné de littératures occitane, américaine et française. Albigés, Sèrgi LABATUT tornèt al país a la fin d’una carrièra professionala de las bèlas. Artista de las facietas multiplas, Sèrgi Labatut es apassionat de literatura occitana, americana e francesa.
Çò que mai me pivelava èra la dignitat que se vesiá dins las caras. Òmes del pòble, agachavan davant eles la vida que s’anava acabar. Sus maitas fotografias, los òmes portavan la cravata. Me remembrèt mon temps de mainatge quand los amics obrièrs del paire cargavan la cravata lo dimenge per anar a de reünions importantas dels presonièrs o del sindicat. Aquò tanben èra una question de dignitat.
