Jòrdi PELADAN
Merièm o la botelha dins la sabla (ATS 202)
En occitan
Ofèrta Plega Atots 2015 (3 A Tots e 1 A tots crimis) 2015. Franco de pòrt. Reservat als particulièrs.
Ofèrta Plega Atots 2015 (3 A Tots e 1 A tots crimis) 2015. Franco de pòrt. Reservat als particulièrs.
L’année scolaire n’en finit pas. Pour Mareva, capitaine de l’équipe de hand de son collège nîmois, la plage devient cour de récréation. Elle et ses amis se saoulent de soleil, de rires et d’amitié joyeuse quand la découverte d’une bouteille à demi enterrée dans le sable vient chambouler leur insouciance et les pousser dans une histoire incroyable. Histoire effrayante , sur fond de Printemps Arabe. Ils comprennent vite qu’ils ont entre les mains le sort de Merièm, jeune tunisienne, victime et prisonnière de malfaiteurs.
L’annada escolara ne finís pas de s’acabar. Per Marevà, capitània de la còla de and de son collègi nimesenc, la plaja ven cort de recreança. Amb los companhs s’assadolan de solelh, de rire e d’amistat gaujosa quand la descobèrta d’una botelha mièja enterrada dins la sabla ven trebolar son inchalença e los botar dins una istòria de pas creire. Istòria esfraiosa, sul fons de prima aràbia. Comprenon lèu qu’an dins la man lo sòrt de Merièm, joina tunisiana, victima e presonièra de bregandàs.
Jòrdi Peladan est né à Alès en 1938 d’une famille cévenole. Il enseigne les mathématiques et l’occitan. Militant occitaniste, il s’est engagé auprès de l’Institut d’Estudis Occitans, la MARPOC, les Calandretas et l’Universitat Occitana d’Estiu.
Jòrdi Peladan nasquèt en 1938 a Alès d’una familha cevenòla. Ensenhèt las matematicas e l’occitan.
Militant occitanista, se’s engatjat alprèp de l’IEO, la MARPOC, l’Universitat Occitana d’Estiu e las Calandretas.
Militant occitanista, se’s engatjat alprèp de l’IEO, la MARPOC, l’Universitat Occitana d’Estiu e las Calandretas.
« Soi pas ieu sus una iscla desertosa e pasmens soi perduda. Dins lo membre de las escobilhas trapèri aquela botelha vuèja. L’amaguèri sota mos vestits. Abans ieu tanben ne beviái de còca-còla. Abans ! Mas ara ai pas que d’aiga per beure. »