IEO Edicions
Alves & Ciá

Parution : 09/09/2021
ISBN : 9782859106232
95 pages
14 x 21 cm
Epub (1.22 Mo)
4.99 €
José Maria Eça de Queiroz
Alves & Ciá
Traduction à partir du portugais, introduction et notes de Joaquim Blasco
Traduccion del portugués, introduccion e nòtas de Joaquim Blasco
Un problèma amb lo fichier, nos contactar ieo-edicions@ieo-oc.org
Godfredo Alves a une entreprise d’import-export à Lisbonne à la fin du 19ème siècle, en partenariat avec son ami Machado qu’il admire pour son succès auprès des femmes. Mais un jour, c’est sa femme, Ludovina, qu’il trouve dans les bras de son ami et associé. Quelle sera sa décision ?

José Maria Eça de Queiroz (1845-1900) est né à Póvoa de Varzim, au nord de Portugal. Après une licence à l’Université de Coimbra, il est un temps avocat avant d’être journaliste puis de débuter, à 25 ans, une carrière de diplomate. Héritier des meilleures traditions littéraires, il a su les dépasser pour créer son propre style qui en fera, selon Jorge Luis Borges, « un des meilleurs écrivains de tous les temps ». Dans son oeuvre abondante on peut signalerOs Maias, O crime do Padre Amaro et O Mandarin.
José Maria Eça de Queiroz (1845-1900) nasquèt a Póvoa de Varzim, al nòrd de Portugal. Licenciat per Coimbra, un temps avocat, se vodèt lèu al jornalisme abans d’entamenar, a 25 ans, un carrièra de diplomata. Eiretièr de las melhoras tradicions literàrias, las sap despassar per crear un estil pròpri que ne fa, segon Jorge Luis Borges,
« un dels melhors escrivans de totes los tempses ». Dins son òbra, abonsosa, cal destacar Os Maias, O crime do Padre Amaro e Lo Mandarin.

Réalisation : William Dodé - www.flibuste.net | Graphisme www.charlottelambert.net | IEO Difusion - IEO/IDECO - ZA plaine St-Martin - 81700 Puylaurens Remonter Tornar pujar